“โอบามา”มอบรางวัลสูงสุดให้อดีตทหารในกองทัพสหรัฐฯ
สหรัฐฯมอบเหรียญรางวัลสูงสุดให้กับอดีตทหารแห่งกองทัพอากาศยศจ่าสิบเอก ซึ่งยอมเอาชีวิตตัวเองเข้าแลกเพื่อช่วยเพื่อนๆ ในสงครามเวียดนามเมื่อ 42 ปีที่แล้วพิธีจัดขึ้นที่ทำเนียบขาวโดยประธานาธิบดีบารักโอบาม่า กล่าวเชิดชูจ่าสิบเอกริชาร์ด แอล เอ็ตช์เบอเกอร์หรือชื่อเล่นว่า “ดิ๊ก” แห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯว่า ทำงานอย่างเหนือมาตรฐานของการปฏิบัติหน้าที่ ทั้งนี้เหรียญแห่งเกียรติยศหรือ เมดอล ออฟ ฮอนเนอร์ ถือเป็นรางวัลสูงสุดที่ชาวอเมริกันมอบให้กับทหารที่ปฏิบัติหน้าที่อย่างกล้าหาญ
เรื่องราวของจ่าสิบเอกดิ๊ก นั้นเดิมทีเชื่อว่าเสียชีวิตด้วยวัย 35 ปีจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกในเวียดนาม แต่ภายหลังมีการเปิดเผยว่า เขาถูกส่งเข้ามาปฏิบัติภารกิจลับในลาวโดยเมื่อวันที่ 11 มีนาคมปีพุทธศักราช 2511 สถานีเรดาร์ลับถูกข้าศึกโจมตี และ มีการส่งกำลังเข้ามาอพยพ จ่าสิบเอกดิ๊กกลับให้เพื่อนอีก 3 คนที่ได้รับบาดเจ็บขึ้นเฮลิคอปเตอร์ไปจนหมดก่อน โดยเมื่อเฮลิคอปเตอร์บินขึ้นข้าศึกได้ระดมยิงใส่ร่างจ่าสิบเอกดิ๊ก ที่เกาะอยู่ที่บันไดลิงจนเสียชีวิต ประธานาธิบดีโอบาม่ากล่าวกับบุตรชาย 2 คนที่เข้ามารับเหรียญแทนพ่อว่า “ในการทำสิ่งที่ถูกต้องครั้งนี้ไม่มีคำว่าสายเกินไป”