เพียงคำเดียว "มือเป็นระวิง"

เพียงคำเดียว "มือเป็นระวิง"

เพียงคำเดียว "มือเป็นระวิง"

เพราะเป็นอวัยวะสำคัญทำทั้งงานบ้านงานเรือน และงานเลี้ยงชีพ สำนวนไทยไม่น้อยจึงใช้มือ เปรียบกับการทำงาน หนึ่งในนั้นคือ มือเป็นระวิง

รูปข่าว : เพียงคำเดียว "มือเป็นระวิง"

เพราะไม่ใช่แค่หยิบๆจับๆสลับซ้ายขวา สองมือทำเพื่องานตรงหน้า หากแต่ขณะที่มือข้างหนึ่งจับ อีกข้างก็ยังต้องปั่น หมุนๆพันๆเพื่อให้ได้ ไจ ก่อนนำไปต้มย้อมสี ทอเป็นผืนผ้างามตามแต่ละท้องถิ่น นอกจากเป็นขั้นตอนกรอเส้นไหมที่คุ้นตา ลักษณะการใช้งานที่เรียกว่าแทบจะไม่ได้วางมือต้องถือต้องจับตลอด ยังทำให้อุปกรณ์สำคัญอย่าง ระวิง หรือที่ในบางท้องถิ่นเรียกว่า กง ถูกนำมาใช้สำนวน

 

โดยเปรียบการทำงานของเครื่องมือที่ต้องหมุนอยู่ตลอด คล้ายกับแรงมือของคนว่า  มือเป็นระวิง  

ระวิง คือตัวปั่นด้าย เวลาทอผ้าไหมจะต้องปั่นไปเรื่อยไม่หยุด มือเป็นระวิง จึงเป็นอาการที่เราใช้มือทำงานโดยไม่ได้หยุดพัก คือทำโดยไม่หยุดหย่อน

 

นอกจากเปรียบมือกับอุปกรณ์ทำมาหากิน สำนวนไทยยังมักเปรียบมือ กับการทำงาน หรือลักษณะงาน ซึ่งมีทำสุดกำลังความสามารถ และทำมากเกินกำลัง ในสำนวน เต็มไม้เต็มมือ และ งานล้นมือ

ในแง่ของอติพจน์ งานล้นมือ คืองานไม่ได้อยู่ในมือหรอก แต่มันเกิดจากการทำผ่านมือเรา ส่วน เต็มไม้เต็มมือ เป็นเรื่องของการบอกคุณลักษณะของคนที่มีงานเต็มหน้าตัก

แต่หากไม่อยากจับ ไม่อยากทำ ไม่อยากถือ สำนวนไทยจะใช้ วางมือ เป็นอีกความหมายแสดงว่า ไม่เอาเป็นธุระ เลิกกิจการ หรือไม่มีอะไรทำ

กลับขึ้นด้านบน