ผู้นำอังกฤษ และสก็อตแลนด์ ทำข้อตกลงทำประชามติแยกสก็อตแลนด์

นายกรัฐมนตรีอังกฤษลงนาม ในข้อตกลงกับผู้นำรัฐบาลสก็อตแลนด์ จัดทำประชามติการแบ่งแยกสก็อตแลนด์ให้เป็นอิสระทางการเมืองจากสหราชอาณาจักร

นายเดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ พบกับนายอเล็กซ์ ซัลมอนด์ ผู้นำรัฐบาลสก็อตแลนด์ และเป็นผู้ผลักดันการแยกสก็อตแลนด์ออกจากสหราชอาณาจักร โดยทั้ง 2 คนได้ลงนามในข้อตกลง ให้จัดทำการลงประชามติเรื่องการแยกสก็อตแลนด์ออกจากสหราชอาณาจักรภายในปี 2557 เจ้าหน้าที่จากรัฐบาลอังกฤษ และสก็อตแลนด์ ได้หารือข้อตกลงนี้มาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ก่อนที่จะเห็นชอบในรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดทำประชามติ ทั้งเรื่องวันที่ และคำพูดที่ใช้ในการถาม

นายคาเมรอน และนักการเมืองที่สนับสนุนการรวมตัวกัน กดดันให้มีการลงประชามติก่อนปี 2557 เพราะผลการสำรวจความเห็นระบุว่า ปัจจุบันมีชาวสก็อตแลนด์ประมาณ 1 ใน 3 เท่านั้น ที่สนับสนุนการแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักร หากสก็อตแลนด์แยกตัวออกมา ก็จะเป็นการสิ้นสุดการรวมตัวกันทางการเมือง กับอังกฤษมาเป็นเวลากว่า 300 ปี